Home

Background

Objectives

Methods

Outputs

Supporting Organizations

Agenda: Topics and Speakers

Summary of Discussions

Declaration of Afghan Media and Civil Society

Full Report

Media Coverage

Media is Development: Afghanistan Media and Civil Society Forum 

March 28-29, 2007 - Intercontinental Hotel, Kabul 

Organizers: The Killid Group and IPS-Inter Press Service

 

قطعنامه رسانه ها و جامعه مدنی افغانستان

"رسنی یعنی پرمختگ" همایش رسانه ها ونهادهای مدنی افغانستان؛ نخستین همایشی کاملا افغانی بوده که از سوی نمایندگان رسانه ها و نهادهای مدنی افغانستان راه اندازی شده بود تا از این طریق با حضور داشت نمایندگان حکومت، کشورهای تمویل کننده، سازمان های منطقوی و بین المللی و یکجا با آنها پیرامون نقش خود بحث و تبادل نظر کنند.

ما نماینده های رسانه ها و نهادهای جامعه مدنی زمانی گرد هم امدیم که افغانستان باردیگر درمعرض خطر برگشت به سوی جنگ قرار دارد. ما به این باوریم در صورتیکه رسانه ها ونهادهای جامعه مدنی تلاش های خویش را آنگونه تنظیم نکنند که توسط افغانها رهبری شده و در پرتو آن فضای اعتماد بوجود آید؛ امکان دارد که پروسهء عقب گرایی سریعتر گردد. ما بر این ضرورت باورمندیم که در داخل و خارج از کشور نیز به همکاری مستحکم نیاز است.

همچنان درین گردهمایی این فرصت هم به مادست داد تا در رابطه به قانون رسانه ها که اکنون به شورای ملی فرستاده شده بحث نموده و پیشنهادات خویش را به کمیته ای که خواهان آوردن تعدیلات در قانون است ارایه نماییم.

ما در این همایش در رابطه به نقش و چالش هایی که رسانه ها و جامعه مدنی در رویارویی با آن قرار داشته، بحث و گفتگو نمودیم که می خواهند جامعه جنگ زدهء افغانستان را به سوی دموکراسی ایکه ریشه های آن در خصوصیات فرهنگی و اجتماعی نقش بسته؛ سوق دهند.

ما این گردهمایی بی مانند را به آنعده از کارمندان رسانه ها و نهادهای مدنی وقف می نماییم که در افغانستان و جهان به خاطر بهبود زندگی همنوعان خویش جان های خویش را از دست داده اند.

ما این سخنان را تایید می نمایم که:

شعار کنفرانس "رسنی یعنی پرمختگ" همان حقیقت ابدی را نمایان میسازد که دموکراسی و پیشرفت زمانی تحقق می یابند که صدای تمامی طرفها ها شنیده شده و علاوه بر نشر در پروسه تصمیم گیری نیز سهیم شوند.

برای تحقق دموکراسی و پیشرفت لازم است تا رسانه های کشور به محتویات افغانی غنی ساخته شده؛ از طریق محصول و تولید ملکیت محلی و نشر آنها استحکام یابند.

رسانه ها به سطح ملی، منطقوی و بین المللی دیالوگی را رهبری نموده اند که در بلند بردن سطح آگاهی مردم به خاطر بافت نظریات آنها مهم بوده و این ظرفیت را بوجود می آورد تا تحولات احتمالی را به مردم بازگو کنند.

جامعه مدنی افغانستان در عرصه بازسازی نقش برازنده داشته و به سطح بین المللی در یک محیط پرمخاطره و دشوار فعالیت نموده است و این درحالیست که قسمت زیادی از دست آورد های سیاسی، اجتماعی و اقتصادی آن از نظر مردم به دورمانده است.

ممکن است که جامعه مدنی و رسانه ها ارزش خویش را از طریق شریک ساختن تجارب با یکدیگر و تبادله ظرفیت ها قوت ببخشند و با استفاده از این روش هدفی را بدست بیاورند که باعث تقویت گفتگوهای ذات البینی شده، با افراد محلی گفتگوها قوت گرفته و در نهایت این گفتگو ها با جامعه جهانی قوت یابند.

جامعه مدنی و رسانه ها در افغانستان مبداء تحول، اگاهی دهی و انعکاس دهنده نظریات به شمار رفته و در کل به طور هماهنگ صدای ملت را تشکیل میدهند.

رسانه ها و جامعه مدنی باید از طریق جمع آوری، تنظیم و نشر معلومات در رابطه به آگاهی دهی و افکار ملت افغان با همدیگر یاری نموده و یقینی سازند که بازسازی بوجود آورندهء جامعه مستحکم و با ثبات است.

حکومت، پارلمان و جامعه جهانی باید در افغانستان؛ برای تحقق دموکراسی، پلورالیزم، حاکمیت و محاسبه شفاف؛ جامعه مدنی افغانستان و رسانه ها را از عناصر سیاسی و اجتماعی این پروسه بشناسند، زیرا رسانه ها و نهادهای جامعه مدنی زمانی کارایی لازم را خواهند داشت و پروسهء آگاهی دهی، معلومات و افکار رشد خواهد یافت، که محیط آن بر اساس قانون و پالیسی استوار باشد.

مردم باید با خبر شوند و برای دیگران به نشر معلومات بپردازند؛ این از جمله حقوقی است که قانون اساسی برای مردم داده و نباید محدود گردد.

دولت، نیروهای نظامی بین المللی و گروپهای مخالف در هر زمان مکلف اند که به آزادی بیان احترام گذاشته و از محدود ساختن فعالیتهای ژورنالستان و تهدید آنان اجتناب ورزند.

>ما به این نتیجه میرسیم که:

در یک نظام دموکراتیک ازادی فکر و ارایه مستقل معلومات هیچ بدیلی ندارد، زیرا که این بروسه اساس یک دیالوگ پرمحتوا بوده تا مردم در قسمت پیشرفت آن سهم بگیرند و آنرا ملکیت خود بدانند.

ممکن پیشرفت جامعه افغانی برمبنای گفتگوها استوار باشد و یا اساس آن با راهکارها و وسایل متعددی گذاشته شده که نظریات و افکار دیگران نیز در آن شنیده شود، به اینصورت باور و اطمینان را بوجود می آورد، مهارت ها و توانمندی های فکری باهم گره می خورند، برای طرح پالیسی ها و اساسات راه باز می گردد، زمینه گفتگو فراهم می شود و آموزش را ممکن میسازد که چگونه مدام به تغییر منطقی دست یابیم.

نهادهای جامعه مدنی موقفی را می سازند که سبب سهم گیری مردم در تصمیم گیری ها میشود و بر زندگی آنان اثر گذار می باشد. رسانه ها این گفتگوها را از یک ساحه محدود محلی گرفته و در پروسه پیشرفت جامعه، به انعکاس می پردازد.

امکان دارد که جامعه مدنی از این فرصت بدست آمده استفاده بهتر نموده، در داخل و بیرون از حلقه ها و یا نقش خویش در بین سکتورهای مطبوعاتی از گفتگو و مفاهمه کاربگیرد. این راهکار شاید جوابگوی نیازی باشد که ایدیتوران و مدیران مطبوعاتی در رابطه به گزارشدهی در مورد افغانستان، بتوانند سکتور های خویش را بهتر رهبری کنند .

ما متعهد هستیم که:

این چنین همایش ها لا اقل سال یکبار راه اندازی شود تا پیشرفت ها را ارزیابی نموده و راهکار های مبارزه با چالش ها را به بحث بگیرد.

برای رسانه ها طرزالعملی را طرح نماییم تا باشد که درچهارچوب آن تولیدات و نشرات خویشرا تنظیم و دستورات را عملی نمایند.

همچنین ما باید به خاطر بقای مطبوعات و نهادهای جامعه مدنی و کارهای تعقیبی چنان سیستم رسمی تشکیلاتی را طرح نماییم تا بتواند پیشرفت های انجام شده راتعقیب نموده و با حکومت، پارلمان و جامعه جهانی در رابطه به تمام مشکلات و مسایل بحث شود که رسانه ها و جامعه مدنی به آن روبرو می باشند.

ما تلاش خواهیم کرد تا همکاری را که در بین ادارات مطبوعاتی افغان و همکاران بین المللی آنان که قبل از این بوجود آمده؛ بیشتر از پیش تقویه و وسعت ببخشیم. برای پیشرفت رسانه ها بالای پروگرام های مشترکی کار خواهیم کرد که در بخش گزارشدهی حوادث مربوط به افغانستان سهم رسانه های افغانی را برجسته می سازد.

ما در تلاش دریافت چنان وسایل و راهکارهایی هستیم که مهارت های خبرنگاران و منیجران مطبوعاتی وسعت یافته و مهارت های تفاهم در ادارات جامعه مدنی را به شکل پروسهء قوت ببخشد؛ پروسهء که به سطح محلی ظرفیت ها را بلند برده و ملکیت آن هم در اختیار مردم باشد.

ما سفارش میکنیم که:

چنان قانون، پالیسی و طرزالعملی خواهیم ساخت که تبادله معلومات و جریان مستقل آنرا تضمین نموده، رسانه های حکومتی را به رسانه های همگانی و ملی تبدیل کند تا برای تامین صلح، دموکراسی و پیشرفت غرض قوت بخشیدن بخش مطبوعات و جامعه مدنی کار نموده، این کار را تشویق و از آن پشتیبانی نماید.

طرف هایی که درگیر جنگهای مسلحانه اند باید به ازادی و استقلالیت خبرنگاران احترام قایل شده و حتی الامکان زمینه های فعالیت را برای آنان فراهم سازند و در آن واحد آزادی بلا وقفه آنانی را تضمین نمایند که گرفتار شده باشند.

در پروسه افغانستان جای رسانه ها، شناسایی رسمی و پیشرفت و تعالی آنها در ایجاد یک صندوق مالی خاص و فند سازی نخستین گام شمرده می شود.

"رسنی یعنی پرمختگ" همایش نهادهای جامعه مدنی و رسانه های افغانستان

افغانستان- کابل 28 و 29 مارچ 2007